Curvilinear to latlon grid

Does `grdsample ˋ look like something that could work for your problem ?